계획경제에서 시장경제로 본격적인 체제전환을 위해서는 재화와 자금의 분배가 순조롭게 이루어질 수 있도록 금융 기능의 활성화가 필수적이다. 이는 중국과 베트남, 동유럽 국가들의 금융개혁 사례에서 이미 밝혀진 바 있다. 2001년 이후 북한은 일련의 개혁 조치를 취하면서 계획경제에 시장경제 스타일의 인센티브 제도를 도입하기도 했다. 그리고 2002년 북한은 중국의 중앙은행에 연수단을 파견했다. 북한은 왜 중국을 택했을까? 북한의 변화를 과연 시장경제로 전환하기 위한 일보전진이라고 볼 것인가? 이 책은 이러한 물음에서 시작되었다. 중국과 북한의 중앙은행을 중심으로 양국의 금융 시스템을 비교해보고, 현재의 경제 상황에서 북한이 향후 어떤 방향으로 금융개혁을 추진해나갈지, 또 앞으로 중국의 금융개혁에서 북한이 배울 만한 교훈이 무엇인지를 살펴보는 것은 통일은 염원하는 우리에게 실질적으로 의미 있는 작업이 될 것이다.

쌍용투자증권 상하이사무소장직을 거쳐 국제금융센터에서 중국 담당 이코노미스트로 근무하다가 2002년 돌연 미국으로 건너가 워싱턴 대학교 법과대학에서 법학박사 학위를 취득하고 귀국, 현재 한국은행 금융경제연구원에 재직하고 있다. 금융 시스템과 법제도에 깊은 관심을 가지고 있는 저자는「영어 증권금융용어사전」「왜 힐러리는 르윈스키를 잡아넣지 못했을까?-가족, 성, 사랑으로 읽는 미국 가족법과 문화」「미국법정에 선 한국기업들」등의 저서와 다수의 논문과 칼럼이 있다.

- 책을 내며 - 프롤로그 북한, 중국 중앙은행에 연수단을 보내다 1장 북한은 왜 중국 모델을 택했을까 1. 체제전환국의 운명과 북한의 선택 2. 중국 모델의 특징 2장 변화하는 중국의 금융 시스템 1. 중국의 금융체제와 금융법 2. 중국 은행권의 골칫덩어리, 부실채권 3. WTO 가입과 본격화된 금융개혁 4. 중앙은행에 부는 변화의 바람 5. WTO 가입 이후 중앙은행의 개혁 6. 국유은행의 개혁이 주는 교훈 3장 북한의 금융 체제 1. 중국과 북한의 금융 분야 유사성 2. 북한 중앙은행의 규정 3. 최근 북한의 경제 상황 4. 금융 분야의 변화 4장 중국의 금융개혁이 북한에게 주는 시사점 - 부록 1 중국의 '은행관리 임시조례' - 부록 2 북한의 '중앙은행 규정' - 참고문헌