기초 독일어를 배운 학생은 물론 처음으로 독일어를 배우려는 학생들을 위하여 필자의 30여년에 걸친 독일어 교육의 경험을 바탕으로 집필된 대학 교양 독일어 교재.1. 본문은 주로 대화체를 중심으로 실용적인 상황어를 택하였다.2. 문법은 암기위주의 단순한 문법사항의 학습에서 벗어나 독일어의 기본원리와 특징을 이해하고 나아가 응용력을 기를 수 있도록 하였다.3. 연습문제는 앞에서 배운 것을 연습을 통하여 숙달하도록 문제를 배열하였다. 연습이 대가를 만든다는 격언을 참고하였다.4. 이 책의 제1부와 제2부는 언어의 4대 기능에 바탕을 두었고, 제3부는 독일어 구문의 독해 능력을 향상시키면서 독일의 풍속, 문화 등을 보다 더 이해할 수 있도록 여러 분야를 골고루 다루었다.5. 삽화와 사진들은 본문을 이해하는 데 도움이 되게 하였고, 특히 최근의 독일 사정을 고려하여 양국 문화 교류에도 기여하고자 하였다.

한국외국어대학 독어과 졸업, Munchen Goethe-Institut Deutschlehrer-Diplom 취득, 연세대학교 교육대학원 졸업(교육학 석사), 고려대학교 대학원 졸업(문학박사), 공주사범대학 교수, Goethe-Institut강사 역임, 현)단국대학교 어문학부 독일어 전공교수

I. TEILLektion Seite1. Wer ist das? 2 Was ist das? 3 Woher kommen Sie? 4. Wir lernen Deutsch. 5. Das Schulzimmer 6. Der Unterricht 7. Unsere Familie 8. Wem gehort das Buch? 9. Die Mahlzeiten in Deutschland 10. Die Landkarte 11. Zwei Studenten in Munchen 12. Die Schuler fahren in die Schule. 13. Herr Meier fahrt nach Haus. 14. Der Korper des Menschen 15. Ein Ferienplan 16. Im Klassenzimmer 17. Der Geburtstag 18. Eine Reise durch Deutschland 19. Die Zeit, die Tage und die Monate 20. Morgens und abends 21. Uber das Wetter 22. Eine Fahrt in die Stadt 23. Beethoven 24. Ein Mißverstandnis 25. Ein Besuch 26. Onkel Erich kommt 27. Das schone Deutschland 28. Zum ersten Mal in einer Großstadt 29. Das Nationalmuseum 30. Ein Briefwechsel II. Teil1. Das Klima in Deutschland 2. Eine Reise nach Deutschland (Reisevorbereitung) 3. Auf dem Einwohnermeldeamt 4. Auf Zimmersuche 5. Damals zum Geburtstag 6. Der Doksu Palast 7. Wer zahlt die Rechnung? 8. Der Rhein und die Lorelei 9. Der Bergarbeiter 10. Zuruck zur Natur 11. Die drei Ringe 12. Admiral Yi Sunsin 13. Das gestohlene Pferd 14. Treibst du Sport? 15. Die Auskunft in einem Reiseburo 16. Auskunft im Goethe Institut 17. Was wurden Sie machen? 18. Warum gerade das? 19. Der Yalu fließt. 20. Albert Schweitzer 21. Deutschland nach dem Krieg 22. Auf dem Postamt 23. Goethe und Schiller 24. Eine Reise durch Korea III. Teil1. Korea und Koreaner 2. Korea und Deutschland 3. Der große Physiker 4. Friedrich der Große 5. Durer und Holbein 6. Schule und Ausbildung in Deutschland 7. Die Marchen der Bruder Grimm 8. Die Erforschung des Weltraums 9. Mein Hobby 10. Immanuel Kant 11 Kennen Sie Berlin? 12. Die Sterntaler 13. Die Entdeckung der Rontgenstrahlen 14. Wilhelm Tell 15. Der dumme Bar 16. Sport und Gesundheit 17. Beim Arzt 18. Theorie und Praxis 부록 AnhangDer Wortschatz Liste der starken und unregelmaßigen Der halbierte Apfel