'사람들은 누구나 자기와 동일시할 수 있는 누군가와 그 사람의 이야기를 기다린다.' 외국의 한 유명한 영화감독이 말했듯 우리가 어떤 작품에서 느끼게 되는 감동이란 그 작품과의 교감, 즉 '공감'에서 비롯된다고 볼 수 있다. 김경란의 일러스트집 『까페라나』는 그런 의미에서 재미있고 편하게 감상할 수 있는 작품이다.우리가 친구들과 웃으며 나누었던 이야기들, 늦은 밤 일기장에 끄적이던 이야기들, 차창 밖으로 무심코 바라보았던 풍경들, 그리고 우리가 만나고 헤어졌던 많은 사람들… 그런 것들을 작가는 일기를 쓰듯이 꾸밈없이 그려내고 있다. 그녀는 문학적 감동을 유도하는 장치를 사용하지 않고 나머지 감동의 몫은 우리 자신이 덧붙일 수 있도록 하나하나의 풍경에 여분의 공간을 남겨두고 있다. 그래서 짧은 이야기 하나 그림 하나에도 쉽게 책장을 넘기지 못하게 된다.한 컷 한 컷 그녀가 그리는 꾸밈없는 일상은 우리에게 잔잔한 여운을 남기며 우리의 일상을 잠시나마 따뜻한 시선으로 바라볼 수 있게끔 해준다

김경란은 1988년 서울여자대학교 산업미술학과(시각 디자인 전공)를 졸업하고, 그래픽디자인 대행업체인 ‘안그라픽스’와 ‘중앙일보 출판국’에서 편집디자이너로 근무했으며, ‘이병주’씨의 장편소설 ‘저 은하에 내 별이’와 ‘무라까미 하루끼’의 에세이 ‘인생은 블래이지어 위를 흐른다’의 표지 및 내지 일러스트를 그리는 등, 여러 출판사와 함께 프리랜서 일러스트레이터로 활동을 하다, 잠시 일본으로 건너가 일러스트레이션 연수과정을 밟던 중 ‘생활 일러스트’에 대한 힌트를 얻게 되어, 바로 한국으로 돌아와서 현재 국내의 여러 출판사들과 일러스트 작업을 같이 하고 있다.현재 문화컨텐츠 기획 및 개발회사 “까페라나(www.cafelana.com)”를 운영하고 있으며, 까페라나는 우리들 생활속에서 찾아낸 맑고 소박한 일상을 담은 일러스트를 추구하고 있다.