크리스마스 아름다운 이유는 함께 나눌 수 있는 따뜻한 이야기가 있기 때문이다! 마음을 나누고 기쁨을 전하는 『내 마음의 크리스마스』. 크리스마스에 얽힌 아름답고 소박한 기적을 이야기로 들려줌으로써, 크리스마가 놀라운 축제의 날이 될 수 있음을 깨닫게 해준다. 총 24편의 이야기를 담았다. 이 책은 크리스마스를 배경으로, 상처를 안고 사는 사람의 마음을 카드 한 장으로 풀어헤친 아이, 아이들에게 정직한 꿈과 용기를 심어주는 선생님, 직접 인형 옷을 만들어 산타의 선물처럼 안겨주는 엄마, 이웃에게 받은 사랑을 다른 이웃에게 전해주는 캐럴, 진정한 사랑을 담은 그림으로 선생님에게 감동을 선사한 아이 등 마음에서 마음으로 전해지는 이야기를 아름답게 펼치고 있다. 그리고 이야기를 통해 우리에게 '사랑', '믿음', '소망', '배려', '우정', '기쁨', '감사', '헌신', '축복'이 넘치는 '나눔의 크리스마스'의 감동을 전한다. 추운 겨울, 몸과 마음을 따뜻하게 해주는 아름다운 이야기가 가득하다.

엮은이 헬렌 스지맨스키(Helen Szymanski)는 작가이자 글쓰기 전문가로 대학과 단체에서 활동하고 있으며, 여러 신문・잡지 등에 칼럼과 단편을 발표하고 있다. 옮긴이 권혁정은 영어영문학을 전공하고 학교에서 아이들을 가르쳤으며, 현재 전문 번역가로 활동하고 있다. 옮긴 책으로 『파르바나』, 『샌드위치와 친구』, 『책벌레 만들기』, 『우주전쟁』 등이 있다. 그린이 이일선은 홍익대학교와 같은 대학원에서 산업미술을 전공하고, 『톨스토이 단편선』, 『소금』, 『아름다운 7가지 비밀』, 『탈무드』를 비롯한 많은 책과 다양한 분야의 일러스트 작업에 참여하고 있다. 한국출판미술가협회 회원이며, 한국현대미술대전 추천작가이기도 하다.

세상에는 안 변하는 것도 있다 첫 번째 이야기 샘 두 번째 이야기 글쎄, 나도 놀라운데…… 세 번째 이야기 보잘것없는 내게 네 번째 이야기 빨간 자전거 다섯 번째 이야기 아빠가 크리스마스에 집에 못 온다구? 여섯 번째 이야기 행복한 얼굴 별이 빛나는 밤에 일곱 번째 이야기 불을 환하게 밝힌 나무 여덟 번째 이야기 소박한 크리스마스 아홉 번째 이야기 가장 멋진 크리스마스카드 열 번째 이야기 별이 빛나는 밤에 열한 번째 이야기 동전 종이봉투 열두 번째 이야기 함께 나눈 추억들 오랫동안 거기에 그렇게 열세 번째 이야기 백만장자를 위한 캐럴 열네 번째 이야기 오랫동안 거기에 그렇게 열다섯 번째 이야기 어미 개와 새끼 강아지 열여섯 번째 이야기 크리스마스의 기적 열일곱 번째 이야기 집 안에 사는 도둑 열여덟 번째 이야기 스카프와 팝콘 저를 당신께 드립니다 열아홉 번째 이야기 반값에 산 행복 스무 번째 이야기 트리 의상 스물한 번째 이야기 창밖에 펼쳐진 선물보따리 스물두 번째 이야기 한 낯선 사람의 마음을 기억함 스물세 번째 이야기 크리스마스를 구해 준 개 스물네 번째 이야기 어린 제자의 선물