이번에 매월당에서 만든 청소년 시리즈 6번 《청소년 월든》은 원서 400여 쪽에 달하는 방대한 분량을 청소년들이 소화하기가 쉽지 않은 현실을 감안하여, 핵심이 되는 부분들을 그 의미를 새기면서 읽되, 지루하지 않을 만큼을 가려 뽑아 한 권으로 묶었다. 이 책을 읽은 모든 독자들이 마지막 책장을 덮고 나서, 자연이 햇빛과 공기와 물로 제 몸을 얼마나 아름답게 단장하는지, 길가에 핀 들꽃들도 스스로를 피우기 위해서 흙과 공기와 얼마나 씨름했을지 한 번 느껴보기를 바란다.

저자 헨리 데이빗 소로(Henry David Thoreau, 1817~1862) 1817년 7월 12일 미국 매사추세츠 주의 콩코드에서 태어났다. 하버드 대학을 졸업하고 교사 생활을 하던 소로는 하버드 재학 중 시인 에머슨의 영향으로 시인이 되었고, 그와 함께 감성과 자연을 사랑하는 문예운동을 벌이기도 했다. 1838년 형 존의 도움으로 진보적 성격의 작은 학교를 세워 경영하다 형의 건강 악화로 폐교했다. 그 후 1845년부터 1847년까지 2년 동안 소로는 월든 호숫가에서 통나무집을 짓고 오래 전부터 꿈꾸던 자연인으로 생활했다. 이때의 경험을 기록한 《월든》은 많은 사람들에게 신선한 충격을 주었으며, 19세기 가장 중요한 책들 중의 하나로 평가받고 있다. 1862년 45세의 젊은 나이에 결핵으로 눈을 감을 때까지 아름다운 콩코드는 소로에게 많은 영향을 끼쳤다. 역자 이경희 한국외대를 졸업했으며 ‘꿈을 담는 틀’에서 중학생을 위한 교재들을 다수 집필했다. <한 번에 끝내는 국어 문법>, <중학 국어> 등을 ‘일교시’에서 출판했다. 현재 자유기고가로 활동 중이다.

옮긴이의 말 1. 숲 생활의 경제학 2. 나는 어디서, 무엇을 위하여 살았는가 3. 독서 4. 숲의 소리들 5. 고독 6. 방문객들 7. 콩밭 8. 마을 9. 호수 10. 베이커 농장 11. 보다 높은 법칙들 12. 이웃의 동물들 13. 난방하기 14. 전에 살던 사람들과 겨울의 방문객들 15. 겨울의 동물들 16. 겨울 호수 17. 봄 18. 맺는말 헨리 데이빗 소로의 연보