MBC 지구촌 리포트 앵커 김상운이 제안하는 30대의 영어 혁명. 우리나라의 젊은 직장인들이 흔히 겪는 영어 사용 문제와 그에 얽힌 에피소드를 통해 재미있게 영어 공부하는 방법들을 기술하고 있다. 한국말처럼 영어를 일상생활에 접목시키고, 재미와 흥미를 곁들여 공부하면 영어 혁명을 이룰 수 있다고 말한다. 지금까지의 영어 공부 방식을 탈피한 새로운 공부방법을 제안하며, 주체성을 가진 영어 공부의 중요성을 강조한다.

김상운 현재 MBC 보도국 국제부 부장대우. 토요일 아침에 방영되는‘지구촌 리포트’ 제작 및 진행을 맡고 있다. 2001년 아프가니스탄 전쟁과 2003년 이라크 전쟁 때 CNN 동시 통역을 도맡아 했다. 한국외국어대 동시통역대학원 영어과를 졸업한 뒤 MBC에 기자로 입사, 국제부, 경제부, 정치부, 편집부를 거쳐 뉴스앵커, 워싱턴 특파원을 역임했다. 기자생활 중 2년 간 보스턴 대학원에 연수, 국제정치학, 커뮤니케이션을 복수전공해 석사학위를 받았다.

제 1장 - 무조건 외우려 드는 건 문제다 Ⅰ.30대의 고민 01.휴, 저런 매국노 같은 것들!|12 02. 영어 못한다고 기가 죽어?|18 03. 영어는 내게 왜 필요한가?|22 Ⅱ. 문법, 미국인 강사, 학원 정말 필요할까? 01. 우리의 영어환경은? 02. 수동적 영어공부는 하나마나|30 03. 영어는 정말 어려운 언어인가?|36 Ⅲ. 무엇이 문제인가? 01. 아이들의 두뇌구조-듣는 대로 외워버리는 머리|43 02. 어른들의 두뇌구조-왜 또 외우고 왜 또 잊나?|49 03. 외우는 대신 이해하는 게 열쇠다|54 04.‘상기작업’을 잊지 마라|56 제2장-Google만 잘 활용하면 원어민도 무용지물 Ⅰ. Google 100퍼센트 활용하기 01. 내가 필요로 하는 영어문장, 모두 Google에 있다|60 02. Google로 영작하기|63 Ⅱ. 문법에 자신이 없으면 Google에 넣어봐라 01. 관사·부정관사 용법도 식은 죽 먹기!|81 02. 전치사 맞추기 이렇게 쉬울 수가!|86 03. 단어의 용법에 자신 없어도 Google로!|90 04. 자신 없는 영어문장도 Google에!|93 05. Google로 호기심을 푸는 습관을 길러라|96 제3장-외우지 말고 이해하라 Ⅰ. 억지로 외운 단어는 쉽게 잊는다 01. 말뿌리를 캐면 단어들이 주렁주렁|102 02. 숙어도 외우는 게 아니라 이해하는 것!|115 03. 사람을 묘사하는 단어는 사람과 연결!|122 Ⅱ. 말뿌리로 이어가기 01. 으스스한 냉동인간 연구소 출장?|127 Ⅲ. 단어의 유래를 알면 정확하게 구사할 수 있다|175 Ⅳ. 말뜻을 이해하면 말하기, 쓰기는 저절로 따라온다 01. 한국말식 영어표현을 활용하라|205 02. 외래어도 확인, 활용하는 습성을 키워라|223 03. do동사를 잘 활용하면 무소불능|240 Ⅴ. 완벽하게 이해해야 완벽하게 기억된다|247 Ⅵ. listening과 발음은 어떻게? 01. listening과 발음|265 02. 발음은 어떻게?|269