1권의 책 속에 3권의 기능을 갖춘 왕초보 포켓딕! 즉석에서 바로 찾아보는 『포켓딕 일한단어 9000』. 포켓딕 단어 시리즈는 누구나 언제 어디서든 원하는 단어를 즉석에서 찾아 바로 활용할 수 있도록 만든 초보자를 위한 포켓 속의 사전으로, 단어 뿐만 아니라 회화도 함께 수록되어 있는 3in1 Book(한 권의 책 속에 세 가지 기능을 갖춘 책) 시스템으로 구성되어 있다. <포켓딕 일한단어 9000>은 일본어를 자유자재로 구사할 수 있도록 주로 일상생활에 쓰이는 9,000여 단어를 엄선하여 수록한 책으로, 원어민의 발음에 가깝게 한글로 발음을 표기하였다. 또한 일본 문부성 고시 상용한자 1,945자와 일본어 회화를 하려면 반드시 익혀야 할 일상회화 표현 900여 개를 함께 실었다.

01. 일본어 문자 02. 일본어 발음 03. 일본어 특징 1. 포켓딕 일한단어 9,000 (일본어 가나순) あ　か　さ　た　な　は　ま　や　ら　わ 2. 포켓딕 상용한자 1,945 (일본어 가나순) あ　か　さ　た　な　は　ま　や　ら　わ 3. 포켓딕 일상회화 900 01. 말문트기 02. 인사표현 03. 날씨와 계절 04. 시간과 연월일 05. 약속 06. 초대 07. 방문 08. 식사 09. 전화 10. 가족관계 11. 주거 12. 우정과 이성교제 13. 결혼 14. 취미와 여가 15. 오락과 갬블 16. 문화생활 17. 엔터테인먼트 18. 요리 19. 건강 20. 스포츠와 레저 21. 외모와 패션 22. 성격과 태도