청소년을 위한 인문서 <꼭 읽어야 할 인문고전> 시리즈. 청소년의 눈으로 다른 세계를 볼 수 있도록 동양을 대표하는 인문고전을 소개하는 책이다. 책의 흐름을 손상시키지 않는 범위에서 원문의 내용을 재구성하여, 작품을 전반적으로 이해할 수 있도록 도와준다. 또한 보다 쉽고 재미있게 읽을 수 있도록 관련 이미지들을 풍부하게 수록했다. '동양편' 제3권에서는 청소년의 눈높이에 맞춰『대학』과『중용』을 번역하고 해설했다.『대학』과『중용』은 오늘날 최고 고등 교육 기관인 대학에 해당하는 태학에서 미래의 통치자가 될 사람들을 상대로 정치의 기본 원칙을 가르친 교과서였다. 시대를 초월한 보편적인 정치 목적과 실천 원리를 담은『대학』과 정치인으로서의 실천 윤리와 그 내용을 담은『중용』을 살펴본다.

주희(朱憙, 1130～1200) 주희朱熹를 존칭하여 주자라고 한다. 중국 남송 때의 유학자로 주자학을 집대성하여 중국 사상계에 가장 큰 영향을 미쳤다. 거의 1천여 년 동안 고착화되어 온 유교를 도덕과 지식의 체계로 심도 깊게 결합시키면서 유교의 형이상학화, 수양 중심의 도덕적 실천 방안 제시에 성공하면서 유교 르네상스 시대가 전개되었다. 『대학』과 『중용』은 이러한 주자학적 결실의 교과서적 압축판이다. 또한 『논어』와 『맹자』에 관한 집주集注를 저술하면서 철학적 사상을 나타냈는데, 이 집주는 모두 1177년에 완성되었고, 그 후 중국?한국?일본 등의 지식인 사회에도 많은 영향을 미쳤다. 안외순 역해 이화여자대학교 정치외교학과를 졸업하고 동대학원에서 석사?박사학위를 받았으며, 동시기에 한학자 홍찬유?조남권 선생으로부터 한학을 수학했다. 주요 논저로는 「대원군 집정기 권력 구조에 관한 연구」, 「송시열과 한국 보수주의의 기원」, 「유가적 군주정과 서구적 민주정에 대한 조선 실학자의 인식」, 「정약용의 사상에 나타난 서학과 유학의 만남과 갈등」, 「19세기 말 조선에 있어서 민주주의 수용론의 재검토」 등이 있으며, 『김택영의 조선시대사 한사경』, 『동호문답』,『논어』, 『맹자』, 『대학?중용』, 『순자?한비자』, 『묵자』, 『조선왕조실록』 등의 한적漢籍 번역, 『정치이론과 현대국가』 등의 영서英書 번역 등의 번역서와 공저들이 있다. 전통 시대 한국정치사, 한국 정치 사상의 체계 수립을 주요 학문적 과제 중 하나로 삼고 있다. 현재 이화여자대학교 박사연구원 연구 교수로 재직하고 있다.

읽기전에 대학 경1장 1. 대학의 삼강령 2. 지선이 머물곳을 아는 방법 3. 도의 실현 방법 4. 대학의 팔조목 1 5. 대학의 발조목 2 6. 수신으로써 근본을 삼는다 전 1. 밝은 덕을 발힌다에 관하여 2. 백성을 새롭게 하다에 관하여 3. 지선에 머무르다에 관하여 ... 등 중용 1. 본선과 도, 그리고 교육 2. 군자의 도, 중용 3. 중용의 덕과 백성의 관계 4. 중용이 행해지지 않는 이유 5. 도가 행해지는 단서 6. 순 임금의 지혜와 중용 7. 일반인들의 지혜와 중용 8. 안회와 중용 9. 지키기 어려운 중용 10. 변증법적 중용 1 11. 변증법적 중용 2 ... 등 정답 및 해설