청소년을 위한 고전 입문서 <서양의 고전을 읽는다>. 오늘의 눈으로 서양의 고전을 다시 살펴보는 책이다. 세월과 비판을 견디며 살아남아 우리에게 삶과 문명의 화두를 던지는 많은 서양의 고전들 중에서 21세기 한국의 문화 상황에서 다시 읽으면 좋은 책들을 소개하고 있다. 7인의 편찬위원회가 각계 전문가들의 추천을 결산하여 선정한 68종의 고전을 4권에 나누어 담았다. <서양의 고전을 읽는다>에는 각 분야에서 돋보이는 역량과 필력을 자랑하는 58인의 당대 지식인과 작가들이 공동으로 참여하였다. 고전의 전체적인 맥락을 살펴보며, 고전이 함축하고 있는 다양한 문제의식을 오늘 우리의 문제 상황에서 풀어내고 있다. 우리의 시각으로 고전을 재창조하는 살아 있는 고전 읽기의 즐거움을 체험할 수 있도록 구성하였다. 4권『문학 下』편에서는 네 가지의 주제로 나누어 17종의 고전을 14인의 저자가 집필하였다. 다양한 독법과 다양한 코드의 문제 상황들이 고전의 세계로 입문하는 단초를 제공한다.

머리말 Ⅰ. 현실과 욕망 1 권력의 야망에 걸린 죄와 벌의 비극- 셰익스피어의『맥베스』/ 박성환 2 한 수려한 청춘의 초상- 스탕달의『적과 흑』/ 이동렬 3 '인간희극'과 인생유전의 전형들- 발자크의『잃어버린 환상』/ 김치수 4 신분 상승의 욕망과 사랑- 디킨즈의『위대한 유산』/ 이인규 5 이상과 현실 사이- 피츠제럴드의『위대한 개츠비』/ 김욱동 Ⅱ. 낮은 땅, 높은 이야기 1 민중은 비운 속에서도 희망의 씨앗을 뿌린다- 만초니의『약혼자』/ 곽차섭 2 가난과 생리의 유전- 에밀 졸라의『목로주점』/ 김치수 3 '검은 피부'위의 '하얀 가면'- 파농의『검은 피부, 하얀 가면』/ 장경렬 4 시대의 아픔과 이상을 노래한 대서사시집- 네루다의『모두의 노래』/ 우석균 Ⅲ. 여성성으로, 여성성을 넘어 1 새로운 시각으로 여성을 보다- 샬롯 브론테의『제인 에어』/ 조애리 2 삶보다 큰 예술- 울프의『등대로』/ 정명희 3 현대 기계문명 비판과 인간다움의 추구- 로렌스의『채털리 부인의 연인』/ 이인규 Ⅳ. 가능세계, 혹은 허구적 실험 1 부활하는 리얼리즘- 보카치오의『데카메론』/ 박상진 2 풍자문학의 꽃- 스위프트의『걸리버 여행기』/ 김일영 3 소설적 상상으로 세계를 바꾸다- 보르헤스의『픽션들』과『알렙』/ 송병선 4 마술적 리얼리즘의 상상력- 마르케스의『백년 동안의 고독』/ 김현균 5 철학과 문학의 경계, 그 외경의 지대에서- 피어시그의『선과 모터사이클 관리술』/ 장경렬